简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

مخيم شاتيلا بالانجليزي

يبدو
"مخيم شاتيلا" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • shatila refugee camp
أمثلة
  • In interviews, Al-Gashey has said that he was brought up in conditions of great poverty, mostly in the Shatila refugee camp in Lebanon.
    في مقابلة أجريت معه قال الغاشي أنه ترعرع في ظروف فقر مدقع معظمها في مخيم شاتيلا للاجئين في لبنان.
  • Some fled to Lebanon, and ended up in the Shatila refugee camp, in the outskirts of Beirut, where Palestinian historian Nafez Nazzal interviewed them in 1973.
    كما فر بعضهم إلى لبنان، وانتهى بهم المطاف بمخيم شاتيلا في ضواحي بيروت، حيث قام المؤرخ الفلسطيني نافذ نزال بإجراء مقابلات معهم في عام 1973.
  • Khalid had grown up in the Chatila refugee camp in Lebanon with several other of his fellow fedayeen, even playing on the same football team as some of them and was described as 'soccer mad'.
    كان خالد قد نشأ في مخيم شاتيلا للاجئين في لبنان مع العديد من زملائه من الفدائيين بل كان يلعب في نفس فريق كرة القدم وبعضهم وصفه بأنه مجنون كرة قدم.
  • He found the strongest chapter to be the one devoted to Salaita's personal experience of spending the summer of 2002 in the Shatila refugee camp, where he introduced Native American studies to the residents and developed perspectives on how "alternative narratives can broaden the consciousness of decolonial advocates."
    وقد وجد الفصل الأقوى هو الفصل الذي خصص لتجربة سالايتا الشخصية في إنفاق صيف عام 2002 في مخيم شاتيلا للاجئين حيث قدم دراسات السكان الأصليين إلى السكان وطوروا وجهات نظر حول كيفية "يمكن للروايات البديلة أن توسع من وعي الدعاة الاستعماريين ".